Residential dual check backflow prevention system